-
1 een kleur hebben van opwinding
een kleur hebben van opwindingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kleur hebben van opwinding
-
2 blozen
-
3 blozend
♦voorbeelden:1 met blozende wangen • with rosy cheeks, rosy-cheeked -
4 kleur
1 [eigenschap; bestanddeel van licht; verf/kleurstof] colour2 [gelaatskleur] complexion3 [kaartspel] suit4 [partij, politieke mening] persuasion♦voorbeelden:1 wat voor kleur ogen heeft ze? • what colour are her eyes?ze hebben (allemaal) dezelfde kleur • they're (all) the same colour/one colourprimaire kleuren • primary coloursdie kleuren vloeken (met elkaar) • those colours clash (with each other)welke kleur heeft het? • what colour is it?2 een gezonde kleur hebben • have a healthy complexion/coloureen kleur hebben van opwinding • be flushed with excitementeen kleur krijgen • flush, blushde kleur trok weg uit zijn gezicht • he turned palevan kleur verschieten • change coloureen kleur als een boei hebben • be as red as a beetroot3 kleur bekennen • 〈 letterlijk〉 follow suit; 〈 figuurlijk〉 show one's colours, have the courage of one's convictions4 welke kleur heeft dit dagblad? • where does this paper stand politically? -
5 agiteren
♦voorbeelden:1 [onrust stoken] agitate -
6 emotie
♦voorbeelden:de emoties liepen hoog op • emotions were running highemoties losmaken • release emotionshij liet zich meeslepen door zijn emoties • he let his emotions run away with himze stond te trillen van emotie • she was shaking with emotionzij liet haar emoties de vrije loop • she let herself go
См. также в других словарях:
Marcia De Wachter — (born Wilrijk, 9 October 1953) is a Belgian businesswoman who is a Director of the National Bank of Belgium (NBB) and a member of the Bankcommissie, Belgium s financial regulatory authority.[1] She was appointed Director (Honorary Vice Governor)… … Wikipedia